en-2021-november-december.pdf